←もどる

書名 朝鮮通信使と文化伝播
副題 唐子踊り・唐人踊りと祭礼行列を中心に
叢書名 Academic Series NEW ASIA 44
著者名 任 東權著・竹田 旦訳
出版年月日 2004.8.25
日本図書コード ISBN978-4-8042-0756-8 C3321 \3500E
判型 四六判
ページ数 272
定価 本体3,500円+税
概要 江戸時代に12回も来朝した朝鮮通信使は、文化ショックを日本にもたらした。唐子踊りや祭礼行列に注目し、文化伝播の態様を考察し、ルーツを韓国に探る。
〈主な内容目次〉
序文
一 通信使の往来
 1壬辰・丁酉倭乱収拾と通信使 2通信使の構成 3紀行録 4路程と日程

二 通信使と唐子踊り・唐人踊り
 1牛窓の唐子踊り 2津の唐人踊り 3鈴鹿の唐人踊り 4その他の地域の唐人踊り
三 通信使行列の受容された祭礼
 1土浦の祇園祭り 2神田の明神祭り 3赤坂の山王祭り 4大垣の朝鮮山車 5名古屋の東照宮祭り 6和歌山の紀州東照宮祭り 7川越の氷川神社祭り 8根津権現の祭り 9対馬の通信使行列
四 通信使と馬上才、歌舞伎の「唐人殺し」
 1馬上才 2歌舞伎の「唐人殺し」
五 通信使行列と絵馬
 1富田林市の美具久留御魂神社 2川越市の氷川神社 3小山市の大川島神社 4佐野市の沼鉾神社 5羽生市の小松神社 6栃木市の満願寺 7室津の賀茂神社
六 通信使と民芸品
 1唐人形 2工芸品
七 小童と唐人踊り
 1小童とその役割 2唐人の国籍 3唐人踊り・唐子踊りの機能
八 唐人踊りの祖型としての韓国民俗芸能
 1女円舞 2五広大踊りと野遊 小童牌踊り
付録
 1朝鮮通信使一覧表 2朝鮮通信使往復路程図 3朝鮮通信使行列祭儀分布図 4唐子踊り・唐人踊り分布図 5朝鮮通信使関連行事一覧表 6参考文献 7調査協力者・資料提供者
訳者あとがき
索引